Rumble Tuf Duo Electric Breast Pump Manuel de service

Duo Electric Breast Pump Instructions & Assembly for Gentlefeed Doble Bomba de Pecho Eléctrico Instrucciones y Monta

● Expression Collection Combo Kit (Duo)Parts GuideEnglish 7CapDiaphragmCup with O-RingBreastshield BodyOne-Way ValveBottle AdapterCollection Bottle

How to Assemble the Expression Collection KitYour Drive Medical Duo Electric Breast Pump comes pre-assembled; however, you will need to re-assemble it

How to Assemble the Expression Collection Kit (Continued) 3. With your thumb and forenger, gently smooth closed any openings on the tip of the One-W

How to Assemble the Expression Collection Kit (Continued) 5. With the Bottle Adapter in one hand, twist on the Collection Bottle for a secure t.Engl

How to Assemble Electric-pump Diaphragm Kit 1. With the Cup in one hand, place the Silicone Diaphragm in the Cup (matching the shape of the Cup). Pre

How to Assemble Expression Collection Combo Kit 1. With the O-Ring side down, put the Electric Pump Diaphragm Kit into the top of the Breastshield Bo

How to Assemble Expression Collection Combo Kit (Continued) 3. Connect the tubing with the smaller adapter to the Tubing Connector located on the Cap

Power Options 1. Plug the AC/DC Adapter into an electrical outlet. 2. Attach the Power Cord to the AC/DC Adapter Inlet on the Electric Pump Main Uni

English 15Power Options (Continued) ● Always replace all 4 AA Batteries at the same time. ● Remove all batteries from the Electric Pump Base if the

English 16 1. Open the Battery Cover. 2. Remove the old batteries if you are replacing them.Install the Batteries: AA Alkaline

English 17Install the Batteries:AA Alkaline (Continued) 3. Insert 4 new AA Alkaline Batteries. Do not mix old and new batteries. Note: Make sur

English 18Pumping Instructions 1. Hold the Expression Collection Kit to your breast so that your nipple is centered inside the Breastshield.

English 19Pumping Instructions (Continued) 3. Start pumping with T1 speed. T1 LED on Top panel lights up. 4. If you prefer a different pumping spe

English 20 5. Adjust the suction to your comfort level by rolling the Vacuum Adjusting Wheel. The current Level is shown with the number marked

Caution: Take care when cleaning the One-Way Valve. If it gets damaged, your breast pump will not function properly. To clean the One-Way Valve, rub i

Cleaning Instructions (Continued) ● Do NOT use solvents or abrasives. ● Rinse with hot, clean water. ● To clean the Electric Pump Main Unit, wipe i

Breastmilk Storage GuidelinesCheck with your healthcare provider or an International Board Certified Lactation Consultant for specific storage inst

Breastmilk Storage Guidelines (Continued)Place Temperature How long Things to knowRefrigerator 39°F or colder ● Up to 72 hours is best. ● Up to 5-

TipsPumping Tips:The most important and successful part of pumping is the let-down reex. The let-down reex is when your milk begins to ow freely.

Battery Storage: ● When storing the battery for a short period of time, store within the following temperature range: -4°F to 140°F (-20°C to 60

CongratulationsCongratulations on your new Drive Medical Duo Electric Breast Pump! The Drive Medical Duo Electric Breast Pump is perfect for many occa

TroubleshootingEnglish 27Interruption of Electrical Service If you experience an interruption of electrical service, due to a power surge or other f

Parts ● 12V Adaptor or Electric Breast Pump ● Silicone Cushions (2 pcs.) ● Bottle Kits (2 sets) Nipple, Bottle, Cap, Sealing Disc ● Breast shie

Technical DataPower Requirements: ● AC/DC Adapter (included) North American Plug conguration: Brand: Acute Ideas Model: MLF-A00121201000U00

WarrantyLimited Consumer Product Warranty (United States)This Drive Medical Electric Breast Pump is warranted to the original consumer "the purc

Warranty (Continued)If you wish to make a claim under this warranty, you will need the following: ● The entire original Drive Medical product ● The

FelicitacionesFelicitaciones por su nuevo Doble Bomba de Pecho Eléctronica Drive Medical La Doble Bomba de Pecho Eléctronica Drive Medical es perfecta

España 1Tabla de contenidoFelicitacionesIndicación para el uso Medidas de seguridad importantes ● PELIGRO ● PRECAUCIÓN ● ADVERTENCIAGuía de Pieza

Solución de problemas ● Interrupción del servicio eléctrico ● Energía de radiofrecuencia ● Disminución de succión ● La bomba no funciona o no se e

España 3Medidas de Seguridad ImportantesLa Doble Bomba de Pecho Eléctronica Drive Medical está diseñada para un solo usuario y nunca debe ser compar

Medidas de seguridad importantes (Continúa) ● Asegúrese de que el voltaje del adaptador AC / DC es compatible con la fuente de poder. ● Conecte el a

English 1Table of ContentsCongratulationsIndication for Use Important Safeguards ● DANGER ● CAUTION ● WARNINGParts Guide ● Electrical Pump Main

Guía de PartesAdaptador AC / DCJuego de Combinación para Colección de leche extraída (2 juegos)Juego de adaptador de botella (2 juegos)España 5Tubo

● Unidad principal de la bomba eléctricaGuía de PartesEspaña 6Rueda de ajuste de la succiónBotón de ExtracciónTapa de la bateríaTubo adaptador de en

● Expression Collection Combo Kit (Duo)Guía de partesEspaña 7TapaDiafragmaCopa con el anillo OCojín de siliconaCuerpo de la copa de PechoVálvula de

Cómo armar el Juego para la Colección de Leche extraídaSu Doble Bomba de Pecho Eléctronica Drive Medical viene preensamblada; Sin embargo, tendrá que

Cómo armar el Juego de Colección de Leche extraída(Continuación) 3. Con el dedo pulgar e índice suavemente cierre cualquier abertura en la punta de l

Cómo armar el Juego de Colección de Leche extraída(Continuación) 5. Con el adaptador de la botella en una mano, gire a la botella de Colección para u

Cómo armar el Juego de Diafragma de la bomba eléctrica 1. Con la Copa en una mano, coloque el diafragma de silicona en la Copa (coincide con la forma

Cómo armar el Juego de Combinación de Colección de Leche expresada 1. Con la cara del anillo O hacia abajo, ponga el Juego del diafragma de la bomb

Cómo armar el Juego de Combinación de Colección de Leche expresada (Continuación) 3. Conecte el tubo con el adaptador más pequeño situado ensima de l

Cómo armar el Juego de Combinación de Colección de Leche expresada (Continuación)Opciones de Energía 1. Enchufe el adaptador de AC / DC en un enchufe

Troubleshooting ● Interruption of Electrical Service ● Radio Frequency Energy ● Decreased Suction ● Pump doesn't run or power on ● Breastmil

España 15Opciones de Energía (Continuado) ● Siempre cambie todas las 4 pilas AA al mismo tiempo. ● Retire todas las baterías de la Base de la bomba

España 16 1. Abra la cubierta de la batería. 2. Retire las pilas usadas si las va a reemplazar.Instalar las Pilas: alcalinas AA

España 17Instalación de las Pilas: Alcalinas AA (Continuación) 3. Inserte 4 nuevas baterías alcalinas AA. No mezcle pilas nuevas y viejas. Nota

España 18Instrucciones para bombeo 1. Mantenga el Juego de Colección de Leche a su pecho para que su pezón se centra dentro la Copa de Pechos.

España 19Instrucciones para Bombeo (Continúa) 3. Empiece a bombear con velocidad T1. Las luces T1 LED del panel superior se encenderán. 4. Si pre

España 20 5. Ajuste la succión a su nivel de comodidad rodando el Ajuste de la Rueda de Succión. El nivel actual se muestra con el número marcado en

Precaución: Tenga cuidado al limpiar la válvula de una vía. Si se daña, la bomba de pecho no funcionará correctamente. Para limpiar la válvula de una

Instrucciones de limpieza (Continúa) ● No utilice solventes o abrasivos. ● Enjuague con agua limpia y caliente. ● Para limpiar la unidad principal

Guías para el almacenamiento de la leche maternaConsulte con su proveedor de atención médica o un Consultor de Lactancia Certicada para obtener instr

Guías de almacenamiento de leche materna (Continúa)Lugar Temperatura Cuanto Tiempo Lo que debe saberRefrigerador 39 ° F o más frío ● Hasta 72 horas

English 3Important SafeguardsThe Drive Medical Duo Electric Breast Pump is designed for a single user and should never be shared or resold; doing so

SugerenciasRecomendaciones de Bombeo:La parte más importante y exitosa de el bombeo es el reflejo de bajada. El reflejo de bajada es cuando la leche

Almacenamiento de la batería: ● Cuando guarde la pila durante un corto período de tiempo, guárdela con una temperatura entre -4 ° F a 140 ° F (-20 °

Solución de problemasEspaña 27Interrupción de Servicio Electrico Si usted experimenta una interrupción del servicio eléctrico, debido a una subida d

Solución de problemas (Continuación) España 28Si el bombeo no Inicia ● Asegúrese de que el adaptador esté conectado correctamente.● Si está utilizand

Datos TécnicosRequisitos del Poder Electrico: ● Adaptador de AC / DC (incluido) Conguración de Enchufe para Norte America: Marca: Acute Ideas

GarantíaGarantía Limitada del consumidor para el Producto (Estados Unidos) Este Drive Medical Extractor de Leche Eléctrico garantizado para el consumi

Garanca (Continuación)Si usted desea hacer un reclamo bajo esta garantía, usted necesitará lo siguiente: ● El producto original completo de Drive Me

99 Seaview BoulevardPort Washington, NY 11050Tel: (866) 694-5085 | Fax: (516) 998-4601www.drivemedical.com75-PA200DA-MQ00 Ver1410

Important Safeguards (Continued) ● Make sure the voltage of the AC/DC Adapter is compatible with the power source. ● Plug the AC/DC Adapter into the

Parts GuideEnglish 5Vacuum Tubing with AdapterBreast Pump Main UnitExpression Collection Combo Kit (2 Sets)Bottle Adapter Kit (2 Sets)AC/DC Adapter

● Electric Pump Main UnitParts GuideEnglish 6Vacuum Adjusting WheelExpression ButtonBattery CoverTubing Adapter InletAC/DC Adapter InletTOP VIEW BOT